Overblog
Suivre ce blog Administration + Créer mon blog

Présentation

  • : Le blog de Carpediem44
  • : Aller à la rencontre d'autres horizons, d'autres peuples. Voir plus loin que le bout de mon nez....!!!
  • Contact

Informations

Abonnez vous à la news letter (bas du blog) et vous serez informés par mail dès la parution d'un nouvel article.

 

Cliquez sur le pays de votre choix pour voir les articles et photos correspondants.

 

Cliquez sur l'album photos de votre choix

 

Bon voyage à vous aussi....!!!

26 janvier 2011 3 26 /01 /janvier /2011 17:43

Arrivée à Hochi Minh , je rejoins directement Bangkok par avion, car j'ai voulu reter le plus ongtemps possible à Mui Né où j'ai passé un super séjour.

A Bangkok, je ne reste qu'une nuit, je vais dépenser mes dernieres devises étrangères à Kao Sand Road.

 

Derniers cadeaux pour mes enfants, mes proches,  les amis derniers souvenirs, dernières impressions, dernières odeurs, dernières images, derniers frissons, émotions...c'est fini!

 

Et là, à l'aéroport, bien sûr, je me fais encore remarquer à la douane, car au passage du portillon, à chaque fois je sonne...( la faute à mes denoux feraillés). Alors on me tâte, on me palpe....et je peux enfin rejoindre la salle d'embarquement pour le gros navion. Et oui, car j'ai voyagé avec l'A380.

 

Vol sans problème et alors à Roissy , c'est le choc du froid et des gens qui courent, qui se bousculent.

Le métro pour rejoindre Montparnasse, là tout est payant, j'avais perdu l'habitude: payer pour avoir un caddy, payer pour aller aux toilettes.... dur, dur le retour au pays.  

 

Et l'arrivée à Nantes et là quelle joie. Mes 2 enfants, leurs conjoints, mes copines m'accueillent avec chants et banderoles, moi qui voulais faire mon petit effet en portant sur la tête mon chapeau chinois. Là je suis bluffée et vraiment heureuse qu'ils soient tous là . Et ce n'est pas fini.....Martine, Marion, Julien ont organisé une fête chez moi pour feter mon retour et m'accompagner dans ma maison, ils ont préparé un petit festin de retour, des fleurs... Quel plaisir !! Je suis très touchée par cette attention. C'était bien là bas, mais je mesure là le plaisir que chacun a eu à me retrouver et ça c'est rien que du bonheur, que je prends dans mon coeur.

Je tiens à remercier tout ceux, toutes celles qui ont été présents, sur le blog ou par de nombreux mails pour me temoigner leurs encouragements, leurs félicitations parfois, leurs soutiens aussi dans les moments plus difficiles et surtout leurs présences.

Si ce voyage a été fantastique pour moi, c'est aussi à vous tous que je le dois, car je me suis toujours sentie accompagnée. Avec les moyens de communication modernes, je n'ai jamais eu l'impression d'être au bout du monde.

Encore MERCI à tous et rendez vous pour un autre périple, car je repartirai....

coucher de soleil

Partager cet article
Repost0
26 janvier 2011 3 26 /01 /janvier /2011 16:12

 

Bon oui,  j'ai trainé à finir mes derniers articles, mais tout vient à point pour qui sait attendre......

Et je tiens à boucler mon périple, et donc à aller jusqu'au bout de mon récit ..!!!

J'ai choisi de terminer mon séjour au soleil avant de regagner la France, sa grisaille et le froid( par les infos que j'ai de mes copines et de mes enfants qui m'envient ....) à Mui Né petit port de pêche, mais aussi hélas de plus en plus station balnéaire qui petit à petit est envahi par les complexes hoteliers, plus nombreux chaque année, avec son lot de restaurants et de magasins, mais moi, j'ai ignoré ce gachis immobilier pour ne profiter que des bons côtés. Une fois n'est pas coutume, après avoir dormi à la dure parfois, m'être lavée à la rivière, ... un peu de confort est agréable.!

P1030707

Je me suis fait un petit cadeau, un hotel haut de gamme avec tous les services qui vont avec. Mais en fait ce ne fut pas une folie pour ma bourse, car à cause des avions qui n'ont pu décoller de France, d'Angleterre ou d'Allemagne pour les vacances de Noel, beaucoup de séjours ont été annulés. Du coup les hoteliers ont cassé leur prix ( 10$ la nuit, petit déj compris, ce qui fait du 8€ pour avoir bénéficier du grand luxe avec tous ses avantages...., pas mal....) et j'ai comme quelques autres vacanciers au long cours profiter d'un séjour paisible dans le luxe . Je peux vous dire que c'était très agréable.

P1030706

Chambre grand confort, buffet du petit déjeuner somptueux et délicieux, servi au bord de la piscine, sous le soleil et par plus de 30°.....

C'est dans ce cadre idyllique que j'ai passé Noel avec les quelques touristes présents à l'hotel. Mais ici, difficile de s'imaginer que c'est Noel, c'est la tong party, le paréo show ....Ici rien de spécial pour Noel, les gens continuent à travailler, le soir du réveillon, le repas est pris normalement comme tous les soirs à la tombée du jour vers 18h30, car le lendemain tout le monde est au travail. Après un petit repas amélioré, partagé avec un couple de français et les 2 jeunes allemandes, je finirai la soirée par un tarot au bord de la piscine. Et à minuit, on a piqué une tête pour boire une tasse dans la piscine ... A chacun son Noel et son plaisir !!!!

P1030736

Le jour de Noel, ce fut comme la veille, baignade, bronzette sur les tansats, piscine en fin de journée ....et voilà, Noel s'est passé tout simplement...

P1030738

Au cours de mon petit séjour à l'hotel, j'ai quand même quelquefois sorti mon derrière de l'eau pour aller découvrir les environs et ne pas repartir d'ici en n'ayant vu que l'hotel..... ( j'ai oublié de dire que j'ai aussi beaucoup visité les restau à cette période, sentant la fin du voyage approchait, et bien ma fois, pour ne pas me laisser gagner par la déprime du retour proche, j'ai succombé ausx délices culinaires du pays et je peux vous dire qu'ils sont nombreux : poisson grillé dans des feuilles de bananiers, calamars farcis, langoustes à différentes sauce, nems, beignets de bananes, salades de fruits frais....., arrosé bien évidemment de vins locaux ou de bières locales...!!!! Ca vous donne l'eau à la bouche, n'est-ce pas! Je peux ajouter que pour déguster ces plats, il faut compter 2€, ah! ah! oui j'ai eu beaucoup de chance de pouvoir profiter de tous ces petits plaisirs, je le reconnais...!!!!

 

J'ai donc pris un vélo à l'hotel et je suis partie en ballade : premier petit tour avec Guylaine, une belge de 40 ans, baroudeuse solitaire comme moi, pour aller voir les dunes autour de la baie de Mui Né. En effet, d'immenses dunes de sable blanc et rouge entourent Mui Né, où de nombreux photographes vietnamiens et autres restent parfois assis des heures sous le soleil brulant en attendant que le vent sculpte les dunes pour obtenir un cliché parfait.

 

Là c'est de mon transat que je me suis levée, avec Ruth et Katell, (2 jeunes profs allemandes en ballades pour 6 mois,)  pour encore en vélo, aller voir le port de Phan Thiet, distant de 20km de mon petit paradis. Et 20km par 32°, c'est pas mal, surtout que là encore ce ne sont pas des vélos très moderne, mais bon, aller et retour ce sera encore 40km pour mes mollets...., mais quand on aime....!!! Ce petit port vit de la pêche et produit le nuoc man le plus réputé du Vietnam.

P1030726  P1030709

Ces pecheurs  au filet avec leurs petites embarcations ne peuvent regagner le port à la rame, à cause des courants, aussi en fin de journée, ils sont remorqués en chapelet par un bateau à moteur qui les ramènent au port.

 

Le long de la route, on peut apercevoir quelques habitations typiques , mais aussi ldes vaches qui paissent sur le bord de la chaussée....

P1030729   P1030731

Derniers moments de plaisir en mer avant de regagner la ville de Hochi Minh. Jusqu'au bout, j'en ai profité..!!!!

P1030741 crop

Partager cet article
Repost0
23 décembre 2010 4 23 /12 /décembre /2010 12:40

Je pense à vos derniers préparatifs de Noël.

Pour moi, je suis loin de la neige, du froid, des embouteillages, des queues dans les magasins, du stress...

Jugez plutôt : je me la coule douce dans un petit coin de paradis : mer, piscine, soleil, bronzette, rien que du bonheur.

Je vous envoie un peu de chaleur et de soleil.

Comme vous le voyez, je ne suis pas à plaindre.!!!!

Je vous aimme et vous dit à bientôt.P1030734

Partager cet article
Repost0
22 décembre 2010 3 22 /12 /décembre /2010 10:34

 

P1030705

 

Bon on ne vient plus me mettre de petits commentaires !!! Je ne suis pas encore rentrée, alors j'ai encore besoins de vos petits coucous, ne m'oubliez pas!!! Je sais vous allez me dire que vous êtes dans les préparatifs de Noel !!! Moi je suis loin de tout ça, mais ce n'est pas mal non plus, regardez où je me prélasse au soleil et au bord de la mer ou de piscine. Rien que pour vous faire râler!!!

P1030704

Partager cet article
Repost0
18 décembre 2010 6 18 /12 /décembre /2010 12:09

 

Patrimoine de l’humanité, Hoi An est une ville où le temps semble s’être arrêtée. Flaner dans ses ruelles interdites aux voitures est très agréable.

P1030576

La vieille ville a gardé son visage d'il y a plusieurs siècles. L'Unesco s'efforce de préserver plus de 800 batiments historiques.

demeure hoi an   P1030565

De magnifiques museées, des maisons communes, ( notamment celle de la congrégation du Fujian), d'anciennes demeures  (la maison Tan Ky), des temples ( le temple Quan Cong) sont remarquables.

intérieur tan ky    maison tan ky oeil porte

J'ai pu visiter la maison Diep Dong Nguyen. Ses propriétaires exposent non seulement une fort intéressante collection de faiences chinoises, mais aussi de nombreux souvenirs accumulées au fil des siècles (sceaux, photos historiques, portraits de familles....)

diepofacade.1199239801

diepfloor.1199239886   diepinside.1199239853

Autre merveille historique, le pont couvert japonnais construit en 1593  pour établir une voie de communication avec la quartier chinois situé sur l'autre rive de la rivière Thu Bon.

P1030558  

Tous ces édifices anciens de Hoi An ont survécu aux différentes guerres. L'attrait de la vieille ville tient au fait que non seulement des batiments isolés ont survécu, mais aussi des rues entières.Toutes les maisons à colonnades sont  peintes dans un jaune moutarde .

P1030615   rues

 

L'atelier d'artisanat permet de voir des jeunes filles exercer leur art , broder sur de la toile, de la soie. C'est un travail remarquable .

P1030590  

L'autre attrait de Hoi An, ce sont ces innonbrables boutiques où chacun peut se faire faire des vêtements ou bien des chaussures sur mesure. En quelques heures on repart avec sa commande pour quelques dollars. Ici, l'on peut faire des folies, mais les valises hélas ne sont pas extensibles, ni les portefeuilles d'ailleurs......!!!

magasin vet

Dans ces ruelles, quantités de galeries où  des peinres locaux font admirer leurs oeuvres. A chaque détour de rue, l'on découvre toujours quelque chose de nouveau et de remarquable.

galeries peintures   P1030591

Les rives de la rivière, quel spectacle magnifique, le soir, tous ces lampions qui donne à ce village un spectacle féerique.

hoi an la nuit   LAMPIONS

Mais autre attrait de Hoi An, ce sont ses spécialités culinaires. Le charme de Hoi An tient à sa diversité : il est possible de faire un fabuleux repas pour trois fois rien, 2 à 3 €. Nous avons d'ailleurs trouvé un excellent restaurant ( le Café 43) où oh surprise, en feuilletant le classeur souvenir laissé par des clients, je me suis aperçue qu j'avais des racines vietnamiennes. Voilà pourquoi peut-être je me trouve si bien en Asie...!!!!!! Etonnant n'est-ce pas !!!!

P1030539

Il y a aussi tous ces pêcheurs, sur la rivière, ils partent sur leur barquasse chercher du poisson qui ravira les touristes dans les restaurants.

bateaux   P1030613

Il y a aussi tous ces bateaux qui vous emmènent faire un tour sur la rivière, moyennant bien sur quelques dollars. Ils s'arrachent les clients...

P1030575   P1030611

A 2km de Hoi An, en compagnie de Jean Paul, le rescapé de notre petit groupe, nous avons pris des vélos et nous sommes partis découvrir les environs et la quiétude autour de Hoi An.

P1030551   P1030549

Nous avons été passé une journée à Cao Baïe, plage magnifique où l'on peut sous une paillotte déguster un super poisson grillé dans une feuille de banane. Le bonheur quoi....

plage cai be   P1030554

Et en rentrant, après une bonne baignade et un bon poisson, une petite bronzette, un peu de repos à l'ombre, quoi de plus agréable...!!!

P1030556

J'étais trop bien à Hoi An, je suis donc rester une journée de plus, au cours de laquelle j'ai arpentée le marché, toujours autant de couleurs.

MARCHE   marché h a

Et là, je me suis fait accoster par Thoa, qui m'a bichonné et je me suis laissée faire : pédicure, manucure (mais oui, maintenant j'ai des ongles!!!,), massage et épilation (je commençais à ressembler à un ourang outan!!).... Petit moment encore de plaisir, différent, mais tous les plaisirs sont bons à prendre, je nem'en suis pas privée...!!! Ce sont mes pieds.

P1030582

Mais toutes les bonnes choses ayant une fin, j'ai du continuer ma route.

coucher de soleil

Partager cet article
Repost0
15 décembre 2010 3 15 /12 /décembre /2010 10:23
Partager cet article
Repost0
12 décembre 2010 7 12 /12 /décembre /2010 10:46

Tam Coc décrite comme la baie d'Halong terrestre, s'etend sur une échelle beaucoup plus modeste.

pt90498   tam-coc---ninh-binh

Mais là j'ai surtout fait une super rencontre avec Loan, la patronne de l'hôtel du même nom : chez Loan. Ici l'on est accueilli comme si l'on est de la famille. J'ai passé 3 jours merveilleux et j'ai découvert et apprécié cette petite femme remarquable qui m'a raconté son l'histoire.

P1030406

Loan vivait dans son village avec son mari et son fils de 2 ans. Un couple de français qu'elle a touché par sa gentillesse s'est intéressée à elle, l'a aidée et l'a incitée à tenter autre chose dans sa vie. Du coup, elle a relevé le challenge, malgré les désaveux de sa famille et s'est lancé dans l'aventure. Elle a acheté un terrain, fait construire d'abord un petit hotel (5 chambres) puis très vite, elle a fait un étage suppléméntaire pour doubler sa capacité (10 chambres aujourd'hui) . Et elle continue, elle fait actuellement des aménagements extérieurs pour avoir une terrasse, un patio et 2 bungalows à l'extérieur. Chez Loan, ce n'est pas comme ailleurs, on arrive comme client, on repart comme ami, elle se met en 4 pour rendre le séjour de ses hôtes très agréable.

P1030408   LOAN ET MOI au marché

Toujours souriante et disponible, elle nous donne des bons tuyaux pour échapper aux pièges touristiques..... Et que dire du cours de cuisine vietnamienne. Avec Olivier, Marine et Jean Paul, que j'ai aussi rencontré ici, on a fait le marché avec elle, elle nous a donné les recettes et nous sommes passés en cuisine et après , quel régal! Maintenant je peux faire le Phô (soupe vietnamienne), les nems, le nuoc man, la fondue vietnamienne... il y en a peut-être à qui cà fait envie..!!!! Je vous ferai bien sûr partager ces moments de plaisir.

P1030417

Cette rencontre avec Loan a aussi été pour moi l'occasion de discuter de la condition de la femme vietnamienne, de l'importance de la notion de famille, des relations hommes et femmes... sujets très intéressants avec une femme remarquable. Quel souvenir bon souvenir ce séjour chez Loan.

 

Avec les conseils de Loan, j'ai pu découvrir des sites hors des sentiers battus. Dans le petit village de Van Lan, j'ai pu voir les artisans confectionner des nappes brodées, des coussins et autres articles de l'artisanat local.

 

La pagode Bich Dong : ces temples troglodytiques , accessibles par environ 250 marches (eh oui encore du sport..) dominent la vallée et offrent une vue superbe. La fumée d'encens enveloppant les statues crée une atmosphère un peu irréelle.

P1030395   P1030398

La grotte de Mua : encore 500 marches ( oh la, dur, dur, j'en ai bavé un peu..) pour atteindre de nouvelles cavités et découvrir un simple hôtel dédié à Quan An, la déesse de la miséricorde.

P1030308   P1030299

Le parc national de Cuc Phong : là nous sommes partis à 5 en taxi ( avec les mêmes et Thomas un autre français). Ce parc est l'une des plus importantes réserves naturelles du Vietnam. Les 222km2 de forêt tropicale primaire qui forment ce parc abritent une variété fantastique d'espèces végétales et animales. C'est Ho Chi Minh qui décida de classer ce site : «  La forêt est comme de l'or, disait-il. Si nous savons bien la protéger, elle restera un bien précieux. Si elle est détruite, en revanche, les conséquences seront désastreuses pour la vie et la productivité .».

Un centre de protection des primates menacés a été crée, on peut y découvrir les travaux effectués pour sauvegarder différentes espèces menacées de disparition.

Un autre centre pour la protection des tortues accueille différentes espèces saisies aux contrebandiers de chine où les tortues sont utilisées à des fins culinaires ou médicinales.

P1030319   P1030313

C'est ensuite le départ pour une randonnée dans la forêt de 6km, mais pas 6km de plat, ça je peux vous l'assurer, ce fut encore très sportif, on monte, on descend dans cette forêt primaire tropicale très luxuriante. On y trouve des arbres gigantesques, dont le grand arbre millénaire, 65m de haut, 5,5m de diamètre, c'est fantastique. Il fait très sombre dans cette forêt, ce qui donne un effet magique, on s'attend à trouver des cerfs, des civettes, des gibbons et des entelles, mais nous ne ferons qu'entendre quelques bruits... dommage. On en faisait sans doute un peu trop à nous 4.

P1030351

Le lendemain, Loan, m'adresse à son amie avec qui je pars en compagnie de 2 australiens faire une promenade sur la rivière. Cette ballade en barque offre une approche très intime de ces pics de calcaires qui se dressent , énormes. au fil des 2 tout petits km de rivières parcourus. Un cadre digne des poètes.

P1030356   P1030353

L'itinéraire nous emmène dans trois grottes qui ont donné son nom à Tam Coc, Hang Ca (127m de long), Hang Giua (70m) et Hang Cuoi (45m).

  P1030354

Quelle merveille, et quel courage pour son amie, c'est une personne ,

P1030357   P1030383

avec le sourire (et ce n'est pas juste pour la photo)), ces magnifiques paysages, ces cavernes remarquables où il faut parfois baisser la tête pour avancer. Pas de moteur, tout est calme, mystérieux, une petite brume rend encore plus étrange cette atmosphère.

P1030342

 

Mais il a bien fallu partir, et là Loan, remet à ses hôtes, un petit casse croûte pour le car, des petites bananes... jusqu'au bout elle nous gâte.Loan tu as été un coup de coeur...!!!!

pt91818

Partager cet article
Repost0
6 décembre 2010 1 06 /12 /décembre /2010 11:20

 

En arrivant à Hanoi, j'ai retrouvé le beau temps et mes tongs, c'est quand même plus agréable.

Après plusieurs jours passés relativement au calme, ici le contraste est saisissant, ça pétarade, ça klaxonne, c'est l'effervescence. On ne peut même pas circuler sur les trottoirs, il y en a partout !

P1020776   P1020782

Je prends donc un gros bain de foule pour partir faire une première reconaissance dans la ville. Ici on fait tout dans la rue : on mange,

P1020888   P1020519

on coupe les cheveux, on s'épouille,

P1020874   P1020807

on fait la cuisine, on fait la vaisselle, on débite de la viande, on grille du poisson...

P1020777   P1020866

Sur les vélos, on transporte de tout, souvent des chargements hyper imposant : du linge, des fleurs, des sacs de riz; toujours plus haut

P1020780   P1020815   

et ....... oui, des vaches...!!!

la vache

Les marchés : chaque allée à sa spécialité : les vétements, les chaussures, les tissus, le linge et bien sur les vétements de sport  avec des tas d'articles de copies, c'est ici le royaume des copies, toutes les marques y sont, à des prix dérisoires;

P1020790   P1020791

et bien sur lesvêtements de sport avec des tas d'articles de marques copiées, c'est le royaume du faux, toutes les marques sont reproduites à des prix dérisoires.....

P1020797   P1020799

Le lendemain, journée culturelle avec pour commencer le palais impérial

P1020825

Puis le mausole Hochiminh, mais hélas, j'ai voulu rendre une petite visite au viel Hochi, mais il était parti se faire faire une beauté à Moscou. Son corps est momifié . C'est un immense monument en marbre. Hochi Minh repose dans un sarcophage de verre

P1020826

L'esplanade est immense, il n'y a rien, la circulation est déviée tout autour, c'est le désert.

Le temple de la littérature,est un rare exemple d'architecture bien conservée. Entretenu avec soin, le vaste ensemble, formé de 5 cours, est un hâvre de paix qui contraste avec l'agitation frénétique des rues de Hanoï.

P1020843   P1020860

 

Dans une des cours, j'ai rencontré d'étranges et sublimes créatures.... Est-ce carnaval, est-ce un défilé?  Mais non, après quelques échanges avec ces jeunes filles, j'apprends qu'elles sont en fait là pour fêter leur succès pour la fin de leurs études en littérature dans ce site très adapté à la circonstance et très symbolique.Pour cette fête, elles ont toutes revêtues un habit de fête.  Du coup, elles me demandent de me joindre à elles pour une photo souvenir. Dommage que je n'ai pu avoir la même tenue....

P1020852

Le musée d'etnologie du Vietnam met en valeur une collection impressionnante d'oeuvres d'art t d'objets de la vie quotidienne, provenant de toutes les régions du payset de ses différentes ethnies. Dans le parc on peut aussi voir des reconstitutions de maisons traditionnelles.

musee-ethnologie.jpg   jonque du parc

 

Et voilà la vie à Hanoï , je crois même que j'y ai trouvé une idée pour  monter ma petite entreprise....!!!

P1020787

Partager cet article
Repost0
4 décembre 2010 6 04 /12 /décembre /2010 11:59

Je voulais voir la baie d'Halong dans de bonnes conditions, mais là je me suis offert une croisière de rêve !!! C'était au delà de mes espérances : tout y était , un temps magnifique, des conditions matérielles super confortables, des activités bien choisies et un groupe très sympa ( 16 personnes)

10   halong10

Halong signifie "là où le dragon descend dans la mer". Selon la légende, la montagne aurait abrité un énorme dragon qui, courant un jour vers la mer, forma par ses battements de queue les vallées et les crevasses; lorqu'il plongea dans les flots, les anfratuosités s'emplirent d'eau, ne laissant que quelques terres immergées.

P1030108   6

Nous arrivons au large et découvrons notre jonque, sur laquelle nous passerons ce séjour, un bateau pour nous seuls, 10 cabines, je suis la seule française, des israeliens, néozélandais, américains, anglais, allemands, une australienne et moi, j'ai donc du parler anglais tout le temps, mais ça s'est bien passé et j'ai même tenté de prendre les commandes, mais était-ce raisonnable !!!

P1020902   P1020905

Après l'accueil du capitaine, nous prenons place pour le repas

et je découvre ma cabine. Pas mal hein!!!

P1020918   P1030028

 

Ensuite nous commençons notre découverte de la baie : quel spectacle !!

 

Ce qui fait la particularité de la baie est la multitude de « pains de sucre » qui la constituent. Il y a 1 969 rochers couverts de végétation, malgré leurs formes irréelles. Les géologues expliquent les pains de sucre par l’affaissement, à l’ère primaire, d’énormes blocs ciselés par l’érosion karstique.

P1030110   P1030120

La baie est considérée comme l’une des plus belles baies du monde. C’est un superbe archipel de 3 000 îles, creusées de grottes et de criques. Elle est depuis le 17 décembre1994 inscrite dans la liste du patrimoine mondial de l’UNESCO. Quelques îles sont peuplées par des villages de pêcheurs, mais ceux-ci sont plus souvent flottants.

P1030138   P1030170

 

 

La plupart des îles sont concentrées au centre de la baie d’Halong. Avec les grottes et cavernes qui dorment tranquillement sur ces îles enchanteresses, la baie d’Halong offre un spectacle à couper le souffle.

 

Nous poursuivons notre découverte à travers cette multitudes d'iles pour arriver à Hang Dau Go (la grotte des pieux) que les français appelaient aussi grotte des merveilles. Elle comprend  3salles auxquelles on accède par un escalier de 90 marches, ... et oui ça aussi ça se mérite!!!!

P1020997

Ces différentes salles sont éclairées par de savants jeux de lumières qui donnent des effets tout à faits fantastiques.

P1020978   P1020985

 

On est frappé par la beauté harmonieuse entre l’eau et le ciel. Les milliers d’îles figées dans ce paysage immobile empruntent des formes humaines ou animales. Un voyage à la baie d’Halong est une promenade au cœur d’un monde légendaire d’eau et de pierre.

Pour aller encore plus près de ces ilots nous partons explorer ces rochers en canoê, oui, oui j'ai des images!!! Cette ballade nous permet de de découvrir de plus près ces cavités ou encore les villages flottants

P1030009   P1030022

 

La soirée se poursuivra avec de belles images au soleil couchant

P1030124   P1030136

Après un super repas, organisé autour d'un buffet, qoui de mieux qu'un somptueux verre de bordeaux, dégusté sur le pont de la jonque..!!! Elle est pas belle la vie!!!

P1030032

A 6h30 je suis sur le pont bien sûr, pour admirer un magnifique lever du soleil, je vous laisse apprécier !!

P1030058

Nous quittons notre jonque pour rejoindre l'ile de Cat Ba, nous continuons à progresser dans les méandres de ce chapelet d'iles...

P1030100   P1030099

La mer d’Halong est d’un vert émeraude foncé, parmi les vagues qui s’étendent à l’infini, les îles semblent flotter doucement sur les eaux. Lorsque le soleil se lève à l’horizon, les îles de pierre s’éveillent doucement et surgissent de la mer immense. La baie s’auréole de rouge, vire ensuite au bleu. La visite de la baie en bateau nous conduit à travers les méandres de cette forêt de pierre. De loin, les pains de sucre semblent parfois former un rempart infranchissable, mais quand l'on s' approche, ils s’écartent majestueusement pour nous céder le passage.

Chacun sur le pont veut garder des images sublimes de ces moments de grande émotion.

P1030081   P1030105

Nous touchons terre et là nous partons en vélo pour découvrir l'ile de l'intérieur, c'est magnifique, mais ce n'est pas tout plat et il faut s'arcquebouter sur sa machine pour escalader ces cimes...!!!

P1030148   P1030165

Après ces quelques km d'efforts, nous réembarquons pour arriver à notre campement dans une petite crique. Sublime!!! Nous découvrons nos bungalows où nous passerons notre 2ème nuit. Le paradis, oui , ça existe...!!

P1030237   P1030185

Quoi de mieux en cet après midi  pour poursuivre ces moments de bonheur, alors que les hommes se tapent un foot sur la plage, en compagnie de copines nous partons en canoê découvrir d'autres plages et criques superbes où nous en profiterons pour nous baigner.

P1030172

P1030188   P1030192

Lorsque le soleil se couche, au moment où l’ombre des îles tombe doucement dans la baie, la mer passe du gris-bleu au rouge vif. Lorsque les derniers rayons du soleil s’éteignent, le reflet de la lune argentée apparaît dans la baie, éclairant les eaux de velours de sa lumière nocturne.

P1030196

La soirée se terminera par un immense barbecue sur la plage, ponctué par un feu sur le sable avec cette fois un bonne bière du coin.

Puis au matin du 3ème jour, c'est encore un lever aux aurores pour admirer à nouveau le lever du soleil. Pas un bruit, je suis seule, rien que le bruit des vagues qui viennent mourir sur le sable. Je ne veux rien perdre de ces moments de bonheur.....!!!

P1030216   P1030228

 C'est le départ, il faut rejoidre notre jonque pour le retour. Mais quel merveilleux souvenir, quels moments sublimes, rien qu'en écrivant, j'en ai encore des frissons .

Partager cet article
Repost0
30 novembre 2010 2 30 /11 /novembre /2010 17:25

 

P1020521Pour arriver à Sapa, il a fallu passer par des routes oh combien difficile. En effet une fois passée la frontière, cap sur Dien Bien Phu, haut lieu d'une déculottée française qui sonna le glas de l'aventure coloniale française en Indochine.

Je retiendrai juste ma chambre de princesse à l'hôtel,(pour 5€, mais oui!!)  car pour le reste, c'est triste à mourir!!

 

 

Et alors que dire du trajet Dien Bien Phu / Sapa, c'est l'enfer, 200km de routes en travaux, on passe des trous, des torrents d'eau, de boue, enfin bref on a mis 10h!!

P1020488 P1020522

Heureusement avec Paolo, un bel italien et Laurent un français, nous avons souvent rigolé de la situation, il n'y avait rien d'autre à faire de toute façon.

En fin de compte, nous avons goûté au folklore local et ça nous donne de quoi raconter!

Ouf, on arrive enfin!!!

 

fansipan   sapa

 

P1020525Charmante station climatique fondée par les français en 1922, Sapa est la destination prisée du Nord Vietnam. Juchée à 1650m sur un versant escarpé, elle est entourée de hauts sommets dont le point culminant est le Fansipan (3143m), et surplombe une vallée parsemée de rizières en terrasses. La ville compte 36200 habitants vivant essentiellement du tourisme. Partout, les restos, boutiques souvenirs, hôtels de plus en plus hauts,... poussent comme des champignons.

 

Sapa est le point de départ idéal pour partir à la rencontre des ethnies montagnardes dans un environnement superbe qui permet de faire des belles ballades et de profiter au maximum de la beauté environnante : traversée de villages , vallées sublimes au soleil couchant, passage des torrents sur des ponts d'un autre âge.

Ballade le long de la vallee   Vue de la vallee

Dans le Nord, il y a les Hmong noirs, les Hmong fleurs, les Dzao rouges, les Nung, les Thay, les Xa Pho et les Thaï. Aux environs de Sapa, ce sont les Hmong noirs, les Dzao rouges et les Xa Pho qu'on voit le plus. Chaque ethnie parle sa propre langue! Mais depuis peu, tous les enfants apprennent aussi le vietnamien à l'école.

P1020530   P1020608

Ces minorités sont pauvres et leurs revenus dépendent actuellement de plus en plus du tourisme. Les femmes viennent à Sapa dans les habits traditionnels pour vendre toute sorte de sacs, bijoux, tissus faits maison. Certaines deviennent guides.

Ventes bracelets pour touristes   P1020573

Elles apprennent l'anglais sur le tas en parlant avec les touristes et elle le parle parfois mieux que le vietnamien!

Les Hmong et les Dao Do n'ont pas abandonné leurs costumes traditionnels, qui sont aussi leurs fonds de commerce auprès des touristes ébahis devant de telles populations, mais pour ces femmes, la vie des rues autour du marché de Sapa change très vite, des commerces tenus par des " Vietnamiens " se créent de jour en jour, la concurrence est rude, pimentée par des relations inter ethniques très tendues.

P1020549   P1020540

Il pleut sur Sapa, les nuages cachent les belles rizières en terrasses qui s’offraient hier à la vue de ma chambre. La vallée est mouillée. Alors, je joue aux cartes avec un anglais, Ben, et deux suédoises, Chrichtine et Ellen. A midi, on descend à Cat Cat, à travers de super chouettes paysages de rizières en terrasses. Village Hmong où jouent des mômes en habits bleu-marine traditionnels de tous les jours, champs où travaillent les paysans, rencontre avec la petite bergère des cochons chinois et avec le chevrier peu après la cascade. Des Hmongs très gentils nous font goûter leurs fruits, acides mais bons (genre pomme à cidre). Ils vivent dans les montagnes vertes et brumeuses, simplement, sans télé, ni mob. Et ils ont l’air heureux. Pourvu qu’ils restent encore longtemps loin de notre fichue société de consommation . Bien sûr, ici le môme aide très tôt. Vers 7 ans, il trimballe les frères et sœurs sur le dos, ramène du bois ou du riz, c’est lourd.

enfants jouant    P1020581

Et ils ne vont pas trop à l’école, quand on demande à leurs parents pourquoi ils ne mettent pas leurs enfants à l’école, ils répondent que c’est pour les paresseux.

Cependant j'ai pu en rencontrer, à Sapa, était-ce une séance de sport ou autre dans la cour de récréation?....

enfants cour d'école

 

En voici des ethnies en osmose avec leur environnement! L’eau des montagnes est utilisée partout. Les rizières bien sûr, avec l’irrigation ingénieuse qui fait circuler l’eau constamment. Mais aussi l’électricité! Certains en produisent pour leur maison en utilisant la force hydraulique dans leur champ, très très simplement. Ou encore, pour creuser la montagne là où s’érigera une maison, des ruisselets sont déviés afin de creuser eux-mêmes l’espace, aidés tout de même un peu par les bêches de l’homme! Et enfin, ce système extra qui fait couler de l’eau dans une vaste auge creuse à l’extrémité d’un tronc couché à l’horizontal, lequel pivote sur un axe sous le poids de l’auge pleine qui se déverse alors d’un coup dans le ruisseau. Puis, vide et légère, elle se redresse promptement. Ce faisant, elle permet à l’autre extrémité du tronc armé d’un pilon de s’abattre avec force sur un récipient rempli de riz brut. C’est ainsi qu’il est décortiqué. L’eau, toujours l’eau pour aider et remplacer le travail de l’homme.

hmong aux bijoux    vieille femme

Mais qui donc est si fort? Les Black Hmongs bien sûr. Ethnie montagnarde fort sympathique qui peuple et exploite les montagnes, s’habille de bleu foncé et dont les femmes portent 3 ou 4 grands anneaux d’argent aux oreilles et des guêtres aux jambes.

 

dzao rouge  Mais aussi les Red Zao avec leurs jolies étoffes rouges autour de la tête, dont les femmes s’épilent complètement le visage et le haut du front, sourcils compris.

Elles se marient entre 13 et 20 ans, sachant que les “vieilles” de 20 ans sont difficiles à marier. Et qu’une fille qui ne sait pas coudre est immariable!!! Quand elles sont en âge de se marier, 13 ans donc, les filles se font poser 2 couronnes en or sur les incisives extérieures du haut. Tout le monde vit dans la même maison (3 générations) et se lave dans la même eau, les plus âgés ayant le privilège de l’eau propre. Mieux vaut ne pas être le quinzième! Hommes et femmes mangent sur des tables séparées, hautes pour les premiers, basses pour les secondes. Ils cultivent (riz, maïs, indigo, etc) et élèvent buffles, canards, poules, cochons, chèvres.

L’indigo est une plante genre buisson, on le coupe et le met tremper dans de grandes barriques pendant plusieurs jours, ça colore l’eau en bleu... indigo! C’est de cette façon qu’ils teignent leurs vêtements. Ca leur donne également les mains et avant-bras tout bleus à force de tremper dedans et de laver leurs vêtements... qui se décolorent! Instruments traditionnels à Sapa

au bord d'un torrent

Mais comment donc suis-je devenue si savante??? Hé bien en me fatiguant un peu. 16 kilomètres dans les montagnes à travers de magnifiques passages dans les rizières, dans les champs de maïs, sur le bord des rizières, à travers les villages, accompagnés par le glouglou des nombreux ruisseaux. Bref, une journée nature culturelle avec Eléna l’Allemande, Chrichtine, Ellen et Ben les joueurs de cartes et Mae la fille super sympa de l’hôtel qui nous a montré ces chemins perdus dans la vallée. Demain, courbatures... En attendant, on déguste une bonne bouteille de vin de Sapa (14 degrés) qui rappelle un peu le muscat de Rivesaltes!

 

Les Thays, sont des cultivateurs de riz en terrasses qui ont sculpté tout le paysage. Aujourd'hui ils vivent également de leur artisanat, notamment avec la confection de tissage et broderies. Les changements opérés sont très rapides et apportent une société occidentale avec toute la culture allant avec. Les touristes sont néanmoins respectueux de ces peuples désignés par les vietnamiens par le mot "Sauvages". Le tourisme favorise également l'artisanat traditionnel. Cependant, en parallèle les textiles chinois affluent dans cette ville grandissante.

Lao Chai rizieres   P1020554

L'ethnie des LOLOS se divise en 2 groupes : les Lolos Hua et les Lolos Den . J'ai rencontré les Lolos Den sur le marché de Bao Lac. Ils ont leurs origines dans les régions méridionales de la Chine . Ils pratiquent le culte des ancêtres. L'esprit prédominant de la coutume du culte est "quand on boit de l'eau on pense à sa source". Les générations ultérieures sont reconnaissantes envers les générations précédentes. Chaque ethnie, chaque localité à sa propre coutume du culte. Leurs villages regroupent entre 20 et 25 habitations, leurs maisons sont construites au sol ou sur pilotis.

Village Zay de Ta Van   enfants hmongs noirs

Les femmmes Lolos Den ont les lèvres rouges et les dents noires causées par la mastication de la noix de bétel ce qui est un signe de beauté traditionnel .  Elles portent des pantalons amples et une veste à col carré. 

 

Cela m'avait déjà marqué depuis mon arrivée en Asie mais c'est encore plus vrai ici : les femmes gèrent le ménage,les cultures, les animaux, la fabrication artisanale et la vente, etc. Elles font tout pendant que les hommes passent leur journée à boire!

transport familial

Pour continuer dans la couleur, je me joins à un groupe pour aller en minibus passer la journée à Bac Ha.

C'est une petite ville de montagne très calme qui s'anime essentiellement le dimanche. C'est sans doute l'un des plus beau marché de tout le pays.

P1020662   P1020670

Les montagnards descendent spécialement pour l'occasion. C'est alors une profusion de couleurs qui arrivent avec les Hmongs fleur. Les femmes de cette minorité portent de longues jupes plissées confectionnées avec des centaines de gallons colorés. C'est un peu la course aux couleurs avec des couleurs très vives voir même fluorescentes !

Elles arborent également des fichus bleus turquoises, verts fluo ou encore rouges vif. Le marché est organisé en plusieurs secteurs.

P1020682-copie-1.JPG   P1020693.JPG

Le marché aux bestiaux où l'on peut acheter son buffle pour labourer, des chevaux, des chiens ou encore des volatiles en tout genre. Plus loin, on entre dans le quartier des bouchers où les paris vont bon train. C'est à celui qui arrivera à couper un quartier de viande en un seul coup de couteau ! Puis les stands de textiles étalent leurs jupes colorées où s'alignent de nombreuses femmes.

 

P1020695   P1020696Les fruits, légumes et épices sembleraient presque banals dans cette agitation. Au centre du marché se concentrent des dizaines de petits restaurants abrités sous leurs bâches bleues.

P1020684   P1020686

C'est ici que l'on vient manger la Phô ( soupe de nouilles de riz cuites dans un bouillon de bœuf pendant des jours si possible) à des prix défiant toute concurrence.

P1020687   P1020689

L'après midi, partant avec un couple de français et d'anglais, sur les chemins de montagne en direction du petit village de Coclé, on pénètre dans un paysage de rizières en terrasses et reliefs volcaniques. Sur les petits chemins non carrossables, les rencontres sont nombreuses car tout est transporté à dos d'hommes ou de chevaux. Les vallées sont habitées par les Hmongs fleurs et les Tays qui cultivent et étendent leurs rizières sans relâche. Les sommets des petits monticules volcaniques abritent encore un peu de forêt tropicale d'altitude. En arrivant au marché de Coclé, un monumental barrage en construction nous accueille . Le changement est proche et des centaines d'hectares de rizières vont disparaitre sous l'eau. Sur le marché, qui est accessible par pirogue, les jeunes filles se refont une beauté car c'est l'occasion de trouver un mari à ce "marché de l'amour".

P1020657   P1020695

Le long de la route, les femmes et les hommes qui ne sont pas partis se préparent. On a mis le petit en bandoulière ou on l'a confié à l'ainée. Seul un épi de cheveux bruns émerge du sac a dos traditionnel, renforcé d'une ceinture de sécurité tout autant artisanale. Des convois de femmes piaillant et riant à notre vue fondent sur nous. Passant à notre niveau, la procession devient muette avant de reprendre les caquetages quelques mètres plus bas.

Tout le monde se connait, parle avec tout le monde dans cette langue proche du Chinois.

 

Comme on est en famille, on s'apostrophe, on boit un pot, on s'assoit pour allaiter le bébé. Les hommes boivent et fument tandis que quelques épouses s'inquiètent déjà de l'état de leur conjoint.

Les maisons les plus anciennes sont en torchis, les plus récentes, en bois. Elle mesurent de 13 a 14 m de long et de 4 a 6 metres de large. Les murs en torchis font 50 cm d'épaisseur.

P1020649   P1020655

Leur principale ressource, sinon la seule, c'est le mais. Chaque famille en garde 2 tonnes chaque année pour ses besoins personnels, le reste est vendu.

Le marché est à leurs couleurs, les jupes et tuniques rouge, orange, parme avec de filets de vert et bleu virevoltent sur un fond de tissus aux mêmes couleurs suspendus aux étals.

P1020670   P1020696

Les jeunes filles, ici, achètent beaucoup des tissus synthétiques très brillants pour confectionner leurs nouvelles tenues ethniques. Elles continuent à porter autour de la taille le chanvre auparavant assoupli au pilon, dont elles tirent les fils qu'elles utiliseront ensuite pour leurs habits quotidiens

Je sens que ca va tousser dans les chaumières, mais c'est une réalité ici, on mange de la viande de chien. !!!! Rassurez vous je n'y ai pas goûté!!! Dans le moindre village Vietnamien, il y a au moins un boui-boui qui affiche thit cho ou thit cay . Il paraît que ce n'est, en fait pas très bon, très tendineux et fadasse. Cette viande pour certains porte bonheur la dernière semaine du mois lunaire.

Ce séjour à Sapa, bien que fait sous la grisaille, (ce qui me change des températures précédentes), restera très coloré dans mes souvenirs..!!

lever-de-soleil-copie-1.jpg

Partager cet article
Repost0